Tab unten



Tab unten

Top Thema

Mehrere Final-Thriller bei der DM

 07.11.2018
(DBU-Presse / Billardmagazin Touch)

Am fünften Tag der Deutschen Billardmeisterschaften standen heute ganze sechs Entscheidungen auf dem Programm. In der Wandelhalle zu Bad Wildungen wurden im Pool-Billard die neuen Titelträger im 8-Ball ermittelt.

 

Bei den Damen avancierte das Match zwischen Melanie Süßenguth (TV Borghorst) und der Berlinerin Veronika Ivanovskaia zu einem echten Thriller. Zunächst hatte Süßenguth das Heft in die Hand genommen und sich einen Vorsprung erspielt, doch die Europameisterin Ivanovskaia wollte sich natürlich nicht kampflos geschlagen geben und kämpfte sich auf 6:5 heran. Erst dann bekam Süßenguth eine richtig gute Chance serviert, die sie entsprechend zu nutzen wusste und sich die Goldmedaille sicherte. Die Bronzemedaillen gingen an Pia Filler (PBC St. Augustin) und Vivien Schade vom BC Queue Hamburg.

 

Sebastian Staab vom PBC Joker Altstadt dominierte das Feld im 8-Ball der Herren. Der Saarländer hatte am gestrigen Abend zunächst im Halbfinale Juri Pisklov vom PBC Bad Wildungen deutlich distanziert und setzte sich auch heute im Finale gegen Thomas Lüttich (ASC Göttingen) recht deutlich mit 8:4 durch. Christoph Reintjes (PBC St. Augustin), der sich im 14/1-endlos bekanntlich Gold holen konnte, durfte sich auch im 8-Ball über eine Bronzemedaille freuen.

 

Der Finale der Ladies war am Ende sogar noch spannender als das Damen-Endspiel. Karin Michl vom BV Fortuna Straubing und Manuela Barke vom BC Schalke Gelsenkirchen spielten sich bis zum 4:4, ehe die Entscheidung im letzten Spiel fiel. Nachdem Michl bei 4:3 bereits eine sehr gute Chance zur Meisterschaft hatte liegengelassen, gelang ihr dann im letzten Spiel der Sieg. Die Bayerin behielt die Nerven und lochte zum Deutschen Meistertitel ein. Petra Braun (BC Ludwigsburg) und die Bingenerin Alexandra Lambauer hatten am gestrigen Abend die Halbfinals verloren und standen heute als Drittplatzierte mit auf dem Treppchen.

 

Über die volle Distanz gingen auch die Senioren in ihrem Endspiel. Timo Hofmann vom TV Eberstadt hatte zu Beginn des Matches die Chance auf eine 4:1-Führung, doch vermochte er diese Gelegenheit nicht zu nutzen. Reiner Wirsbitzki vom PBC Berrenrath, dessen Kampfgeist in der Szene ohnehin gefürchtet ist, holte sich anschließend Spiel um Spiel und ging in Führung. Bei 6:6 war es dann aber doch wieder Hofmann, dem sich eine Möglichkeit bot, doch verpasste er diese erneut. Wirsbitzki ließ sich daraufhin nicht zweimal bitte und lochte die verbliebenen Kugeln zum Meistertitel ein.

 

Auch im Cadre 71/2 auf dem Matchbillard ging es im Finale hoch her. Thomas Nockemann (DBC Bochum) und Sven Daske vom SCB Langendamm waren nach sieben Aufnahmen mit je 150 Punkten gleichauf, so dass die Verlängerung die Entscheidung bringen musste. In dieser hatte der Bochumer das bessere Ende für sich und gewann mit einem hauchdünnen Vorsprung die Goldmedaille. Daske musste sich nach Gold im Cadre 47/2 diesmal also mit Silber begnügen. Bronze teilten sich Markus Melerski (BC Hilden) und Carsten Lässig von der BG Coesfeld.

 

Ebenfalls in die Verlängerung ging das Finale im Cadre 52/2 auf dem Turnierbillard. Toralf Reinhard von Borussia Pankow, ebenso wie im Cadre 35/2 als Titelverteidiger ins Rennen gegangen, stand auch dieses Jahr im Endspiel. Sein Widersacher hieß Uwe Werner vom SV Lok Staßfurt. Nach insgesamt 13 Aufnahmen waren beide Spieler gleichauf beim Ausspielziel von 200 Punkten angelangt, so dass es in die Overtime ging. Hier war es Werner, der sich letztlich behaupten konnte. Die beiden Bronzemedaillen gingen an Michael Woidowski (BG RW Krefeld) und an Heinz Schmale vom BSF Goch.

 

Im Snooker der Damen gab es heute eine kleine Sensation. Diana Schuler vom SC Schwalbach, die sich erst auf den letzten Drücker für das Viertelfinale qualifiziert hatte, gelang es tatsächlich, danach Diana Stateczny (BC SB Horst-Emscher) aus dem Turnier zu befördern. Schuler trat deutlich besser als zuvor auf und siegte mit 2:0-Frames und das nicht unverdient. Weitere Halbfinalteilnehmerinnen sind Jennifer Zehentner(BV Pforzheim), Liza Giese (DSC Hannover) und Linda Erben vom SC Neustadt/Sachsen.

 

Begonnen haben heute darüber hinaus die Wettbewerbe im 9-Ball, im Einband und im Snooker der Herren. Noch sind diese Turniere aber allesamt in der Anfangsphase.

 

Die Deutschen Meisterschaften dauern noch bis zum 11.11.2018. Via www.billardarea.de kann man die kompletten Ergebnisse einsehen. Insgesamt drei Livestreams gibt es unter www.sportdeutschland.tv und der DM-Media-Seite www.germantour.net. In der dortigen Mediathek finden sich zudem tagesaktuelle Bilder und weitere Informationen wie das offizielle DM-Programmheft.



Bild: Billardmagazin Touch





Tab unten
Tab unten
Letzte Themen
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DBU Ausschreibungen BMM ...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Terminkalender 2018...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2018 - Ergebnisse Man...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2018 - Pool - Ergebni...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2018 - Pool - Einzel ...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2018 - Pool
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Ergebnisse Landesjugendm...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Geänderte Meldeliste der...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM2017 - BLMR 2xGold & 4...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Geänderte Jugendordnung ...
Gesamten Artikel öffnen...
EPBF
Kategorie: Allgemeines (EPBF)
EM Senioren&Ladies Leend...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Terminkalender 2017...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2017 - Pool - Ergebnis...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2017 - Ergebnisse Man...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2017 - Pool - Einzel -...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DJM 2017
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2017 - Pool
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Theo Reuter
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Ergebnisse Landesjugendm...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Landesjugendmeisterschaf...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM2016 - BLMR 2xGold & 4...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Teilnehmer DM 2016
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Terminkalender 2016...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Rolf Theißen gewinnt ern...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2016 - Pool - Ergebnis...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2016 - Pool - Einzel-M...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2016 - Ergebnisse Mann...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2016 - Pool
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Ergebnisse Landesjugendm...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM2015 - BLMR 7x Gold & ...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
NRW-Meisterschaft Snooke...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BMM 2015 - 2 Medaillen f...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM 2015 Bad Wildungen...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Erster Grand-Prix Sieg d...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
8-Ball Damen Grand Prix ...
Gesamten Artikel öffnen...
EPBF
Kategorie: Allgemeines (EPBF)
EM 2015 Senioren - Deuts...
Gesamten Artikel öffnen...
EPBF
Kategorie: Allgemeines (EPBF)
EM 2015 Senioren - Dirk ...
Gesamten Artikel öffnen...
EPBF
Kategorie: Allgemeines (EPBF)
Reiner Wirsbitzki - Tite...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Ausschreibung DM 2015 Ba...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Terminkalender 2015...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2015 - Pool - Ergebnis...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2015 - Pool - Einzel-M...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2015 - Ergebnisse Mann...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
DJM 2015 - 2 Medaillen f...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BLMR Jugend auf dem Weg ...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM2015 - Pool
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Ergebnisse der Landesjug...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Landesjugendmeisterschaf...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM 2014 - BLMR holt 11 M...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Terminänderungen LM 2015...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Zusammenschluss in NRW a...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
ALOIS-METZINGER-CUP 2014...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BMM 2014 Pokalmannschaf...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BMM 2014 Damen-/Seniore...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM 2014 Nicolas Georgopo...
Gesamten Artikel öffnen...
EPBF
Kategorie: Allgemeines (EPBF)
Reiner Wirsbitzki Europa...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Terminkalender 2014...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Terminierung BV NRW LM20...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2014 Einzel - Ergebni...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Mitgliederversammlung be...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2014 - Einzel - Teiln...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2014 Mannschaften - E...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2014 - Pool
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Offene NRW-Meisterschaft...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DJM 2014 - Résumé 12 Med...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DJM 2014 10-Ball - 3 Med...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DJM 2014 14.1 - Titel fü...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Ausschreibung Snooker Te...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Billard goes NRW
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Facharbeitskreise Pool /...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
BV NRW-Präsidium besetzt...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LJM 2014 - 9-Ball + 10-B...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Ergebnisse Präsidiumssit...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Neues Personal verstärkt...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LJM 2014 - 14.1 + 8-Ball...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
BV NRW-Präsidium erörter...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Facharbeitskreise legen ...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
1x Gold und 1x Bronze BM...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Termine/Auschreibungen J...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BMM2013 - BLMR-Mannschaf...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM2013 - 16 Medaillen fü...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
BV NRW legt Grundzüge de...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BLMR-Sportler bei der DM...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM2013 - Wildcards für d...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM 2013 - Ausschreibung ...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM 2013 - Ergebnisse / R...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM Pool Jugend , Seniore...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - Ergebnisse Man...
Gesamten Artikel öffnen...
BVNRW
Kategorie: Allgemeines (BVNRW)
Mitgliederversammlung de...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - Einzel - Gesam...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - 9-Ball Ergebni...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - 8-Ball Ergebni...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - 10-Ball Ergebn...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - 14.1 Ergebnis...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2013 - Pool
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Direkter Wiederaufstieg ...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DJM 2013 - Erfolge
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Delegiertenversammlung 1...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Sportfreund Charly (Karl...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Fehlende BLMR-Oberliga-E...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR LJM 2013
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Christine Wiechert für d...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
BMM Gütersloh - 3 Medail...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM 2012 - BLMR holt 14 M...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
DM 2012 - Bad Wildungen ...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Deborah Tröbinger und Ma...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM 2012 Brandenburg - Wi...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM 8-Ball Silber Wienke ...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Silbermedaille für Wienk...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Neuer Landessportwart Po...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Oberliga 2012/13 - ...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR Terminkalender 2012...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM Jugend - Bronze für P...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Nominierungen EM Pool - ...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Relegation Bundesliga - ...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR LM 2012 - Ergebniss...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Zusätzlicher Aufsteiger ...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
BLMR LM 2012 - Ergebniss...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
LM 2012 Meldeliste/Ausch...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
EM Pool Senioren und Lad...
Gesamten Artikel öffnen...
BLMR
Kategorie: Allgemeines (BLMR)
Rücktritt BLMR Landesspo...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
BLMR Spieltag
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (DBU)
Zeitplan DM 2011
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (VEREIN)
BLMR-Quali-Tour zur LM...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Sportprogramm 2011-2012...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
Ergebnisse LM Mannschaft...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Terminkalender BLMR/DBU...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
Ergebnisse LM 2011 Einze...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
Teilnehmer LM 2011
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
LM 2011 - Bilder
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (VEREIN)
Sportwarte-Info 010/04-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (VEREIN)
Sportwarte-Info 009/03-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Sportwarte-Info 008/02-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
LM 2011
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Sportwarte-Info 007/01-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Sportwarte-Info 006/06-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Sportwarte-Info 005/05-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (VEREIN)
Sportwarte-Info 004/04-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (VEREIN)
BLMR Teilnehmer der DM 2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Sportprogramm 2010-2011...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Oberligaspielplan 2010-2...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
Ergebnisse Landesmeister...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
Ergebnisse Einzel-Landes...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (TURNIER)
Ausschreibung Landesmeis...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Ankündigung BLMR-Landesm...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Terminkalender BLMR 2010...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (PERSON)
Generationswechsel an de...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Ergebnisse der Landesmei...
Gesamten Artikel öffnen...
Kategorie: Allgemeines (LIGA)
Terminkalender des BLMR ...
Gesamten Artikel öffnen...
Tab unten
Tab unten
Letzte Themen
Tab unten